Londýnský klub Velociposse říká, že návrhy vylučují trans a nebinární lidi a vyzývá ke spolupráci s organizacemi vedenými trans
Otevřený dopis vyzval British Cycling, aby ve svých návrzích politiky genderové participace více podporoval trans a nebinární členy.
Velociposse, londýnský klub pro ženy a nebinární cyklistky, vyjádřil obavy, že současná politika, jejíž konzultace končí v pátek 30. dubna, vylučuje trans a nebinární lidi a žádá British Cycling o spolupráci trans-vedl organizace, aby to správně.
Klub nesouhlasí s požadavkem trans-žen, aby testovaly své hladiny testosteronu, aby mohly závodit, zpochybňuje vědecký základ této politiky a vyjadřuje obavy z nedostatku inkluze pro nebinární lidi a také s organizace British Cycling se rozhodla konzultovat.
Velociposse vyzval British Cycling, aby: okamžitě zařadil „nebinární“jako kategorii pro nezávodní členství; konzultovat s trans a nebinárními organizacemi, aby do šesti měsíců odstranily překážky účasti; zajistit, aby všichni lidé mohli během roku závodit pod svým vlastním pohlavím.
Předseda Velociposse Biola Babawale řekl: „Politika participace by měla podporovat participaci a jejím cílem by mělo být, aby co nejvíce trans a nebinárních lidí jezdilo na kole, tato politika dělá opak a místo toho přispívá k vyloučení trans lidí. ve sportu.
'Tím, že se nová politika British Cycling zaměřuje pouze na trans lidi, aby poskytovali tak podrobné osobní informace, je diskriminační a vědecky sporná. British Cycling naléhavě potřebuje mluvit s trans-členy a organizacemi vedenými transmisí o rozšíření účasti, aby povzbudil všechny lidi k cyklistice, jak tvrdí.'
S oznámením o první iteraci této politiky v říjnu bývalá profesionálka Philippa Yorková pochválila podniknuté kroky, ale prohlásila, že „tady práce nekončí“a že „jak se vědecké a sociální otázky budou zlepšovat pochopili, že zásady budou aktualizovány'.
V reakci na dopis mluvčí britské cyklistiky řekl:
'British Cycling je plně odhodlána začlenit rovnost do všech oblastí své práce, aby zajistila, že cyklistika bude pro všechny podpůrným a vítaným místem. Naše zásady pro transgenderovou a nebinární účast, zveřejněné v říjnu 2020, ilustrují požadavky umožňující účast a vytváření otevřeného a inkluzivního prostředí na všech úrovních sportu.
'V rámci vývoje této politiky jsme se zavázali, že ji budeme pravidelně revidovat, aby odrážela veškeré relevantní změny v legislativě a pokynech. Naše současná pětitýdenní konzultace o změnách zásad končí v pátek 30. dubna a může na ni reagovat kdokoli.
'Jsme odhodláni spolupracovat s řadou zainteresovaných stran a skupin, protože tato oblast sportovního řízení se neustále vyvíjí.'
